2011. május 30., hétfő

Horváth Péter Iván: A szakfordítások lektorá - Jelenlegi ára: 1 970 Ft

BookHouse könyvdiszkont: Az ezer könyv házaTisztelt Érdeklődő! A BookHouse Könyvdiszkont Csapata üdvözli Önt! Kérjük, csak a terméklapon olvasható szállítási feltételek elfogadása esetén licitáljon a termékre! A szakfordítások lektorálásaA könyv listaára: 2399 Ft. Leírás:
Az OFFI, vagyis az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda immár több évtizedes múlttal rendelkező, tekintélyes intézmény. A fiatal szakfordító könyvében a tolmácsként és az OFFI lektoraként szerzett magas szintű tapasztalatait összegzi elméleti és gyakorlati vonatkozásban. Miközben áttekinti a téma szakirodalmát és bemutatja a hazai fordítóirodák lektorálási gyakorlatát, felépít egy olyan modellt, amely kiterjed a lektorálási kompetencia elemeire és a lektorálási olvasás és írás tipológiájára, de rendszerezi és kiegészíti a lektorálás magyar nyelvű vonatkozó terminológiáját is. A szerző gazdag szövegkorpuszon elvégzett elemzési eredményeit is közli, és ennek alapján fogalmazza meg a lektoráláshoz szükséges különleges tudás jellemzőit, a lektori munka szintjeit és univerzáléit. A bibliográfiával, a táblázatok jegyzékével és a szakkifejezések magyarázataival záródó mű, mely eredetileg a szerző doktori értekezéseként A lektori kompetencia címmel látott napvilágot hiánypótló, minden szakember figyelmébe ajánlható. ISBN: 978-963-9902-71-8A termék eladó új, olvasatlan állapotban. Kínálatunkban több mint tízezer új és használt könyv szerepel, melyeket raktárról tudunk szállítani. A gyerekkönyvektől kezdve a szépirodalmon át a bestseller kiadványokig rengeteg könyv címből választhat.
Nézze meg őket most: BookHouse Könyvdiszkont könyvekSzállítási feltételek: Személyes átvételre kizárólag a budapesti üzletünkben van lehetőség (az Örs vezér tértől 1 percre), hétfőtől péntekig 9. 30 és 17. 30 óra között, valamint szombaton 9. 30 és 13. 30 óra között. Házhoz szállítás futárszolgálattal, előre fizetéssel vagy utánvéttel lehetséges. A szállítási költség Magyarországon előre utalással 730 Ft., utánvéttel 995 Ft., de 10. 000 Ft. feletti vásárlás esetén a szállítás díjtalan. A leütést követő 1-2 munkanapon belül kerül a könyv a raktárból az üzletbe, így aznapi átvétel nem lehetséges. A leütést követő 7 napon belül, kérjük, e-mailen jelentkezzen a könyvért, és adja meg, milyen módon (személyes vagy házhozszállítás) szeretné átvenni a könyvet. Kínálatunkban kizárólag raktárkészleten lévő könyvek találhatók, azonban a beszerzések és eladások függvényében a készletünk folyamatosan változik, ezért sajnos előfordulhat, hogy a megrendelt könyv közben elfogyott.
Ajánlatunk a készlet erejéig érvényes. Készlethiány esetén, a megrendelést előfoglalásba tesszük és tájékoztatjuk Önt a várható szállítási időpontról. A gyors és pontos kommunikáció miatt kérjük, hogy lehetőség szerint e-mailben tartsa velünk a kapcsolatot! Kérjük csak a fentiek tudatában licitáljon a termékre! Köszönjük, hogy megtisztel bennünket bizalmával!
a BookHouse Könyvdiszkont Csapata


Jelenlegi ára: 1 970 Ft

Az aukció vége: 2011-06-02 07:06
. Horváth Péter Iván: A szakfordítások lektorá - Jelenlegi ára: 1 970 Ft

0 megjegyzés:

Megjegyzés küldése